Weary Floridians steeled themselves on Monday for a second major hurricane in two weeks, wrestling with anxiety about whether to leave their homes and where the storm might go as Hurricane Milton took aim at much of the state’s battered Gulf Coast.